| Reino: | Animalia |
| Filo: | Chordata |
| Classe: | Aves |
| Ordem: | Charadriiformes |
| Subordem: | Lari |
| Família: | Laridae |
| Rafinesque, 1815 | |
| Subfamília: | Sterninae |
| Vigors, 1825 | |
| Espécie: | C. leucopterus |
O trinta-réis-negro-de-asa-branca é uma ave da ordem Charadriiformes da família Sternidae.
Seu nome científico significa: do (grego) khelidön, khelidonios = andorinha, como uma andorinha; e do (grego) leukos = branco; e -pteros, pterux = com a asa, asa. ⇒ (Ave) como uma andorinha com a asa branca.
Mede entre 23 e 27 centímetros de comprimento e pesa entre 42 e 79 gramas, apresenta envergadura entre 58 e 67 centímetros.
Durante a fase reprodutiva, a sua cabeça, pescoço, peito e barriga apresentam plumagem preta aveludada, cauda parcialmente branca, coberteiras cinza-claro com uma ampla borda principal, branco, fazem deste pássaro tanto marcante e distintivo. Ele também tem um bico vermelho e pernas vermelhas curtas. A plumagem no período de descanso reprodutivo é menos evidente, sendo em grande parte cinza no supracaudais e cauda, com um traseiro, cabeça e pescoço brancos e o topo da cabeça raiado de preto com branco.
As pernas e os pés ficam vermelho escuro, enquanto que o bico se torna um preto menos notável.
O Jovem é similar ao adulto do período não reprodutivo, mas com um capuz preto.
Espécie monotípica (não são reconhecidas subespécies).
(IOC World Bird List 2017; Aves Brasil CBRO 2015).
Alimenta-se principalmente insetos aquáticos (especialmente: Diptera, Odonata, Coleoptera), também insetos terrestres; ocasionalmente peixes pequenos e girinos. Ao contrário dos trinta-réis do gênero Sterna, esses pássaros não mergulham em busca de peixes, mas voam lentamente sobre a água para coletar alimento na superfície e pegar insetos em voo.
O seu habitat de reprodução é pântano de água doce do sudeste da Europa até a Ásia Central. Eles geralmente aninham em vegetação flutuante em um pântano ou no chão, muito perto da água, colocando de 2 a 4 ovos em um ninho construído com pequenas hastes de junco e outra vegetação. O ovo é de coloração areia com manchas negras por toda sua casca.
Região paleárctica. Encontrado como vagante para a América do Norte. No Brasil, um registro fotográfico obtido na Lagoa do Peixe, RS em novembro de 2008 foi publicado por Aldabe et al. (2010).
No inverno atinge a África, sul da Ásia e Australásia.